Boletín Agrario Agricultura, Medio Ambiente y Mundo Rural

Definición de níspero

Etimología: Del latín vulgar *nespĭrum, y este del latín mespĭlum.

1. m. Árbol de la familia de las Rosáceas, con tronco tortuoso, delgado y de ramas abiertas y algo espinosas, hojas pecioladas, grandes, elípticas, duras, enteras o dentadas en la mitad superior, verdes por el haz y lanuginosas por el envés; flores blancas, axilares y casi sentadas, y por fruto la níspola. Es espontáneo, pero también se cultiva.

2. m. y f. Fruto de este árbol. Es aovado, amarillento, rojizo, de unos tres centímetros de diámetro, coronado por las lacinias del cáliz, duro y acerbo cuando se desprende del árbol; blando, pulposo, dulce y comestible cuando está pasado.

RAE.

Existen dos especies, que pertenecen a géneros distintos, ambas son un árbol frutal de la subfamilia Maloideae de la familia Rosaceae. Esta confusión se produce en otros idiomas, especialmente del tronco latino (Nota del editor):

• Eriobotrya japonica, el níspero japonés, , originario del sudeste de China. El fruto de este árbol ha ido sustituyendo al del nisperero europeo (Mespilus germanica) de forma que en la actualidad al pensar en este término hacemos refernecia al níspero japonés.
• Mespilus germanica, o nisperero europeo. A pesar de que su nombre científico hace referencia a Alemania, este árbol es originario de Asia Menor y el sudeste de Europa, y fue llevado a Alemania por los romanos.

Wikipedia.