Boletín Agrario Agricultura, Medio Ambiente y Mundo Rural

transparencia

¿Qué es transparencia? Significado, definiciones y traducciones para transparencia

Definición de transparencia

1. En el contexto de la agricultura orgánica, “transparencia” significa acceso a información sobre los mecanismos de aplicación de normas, reglamentos y acuerdos, así como los relativos a procesos y decisiones individuales tomados dentro de estos marcos. En el ámbito internacional, solo puede haber equivalencia si hay transparencia. Esta premisa está reconocida y respaldada por el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC. Este acuerdo, alcanzado en la Ronda de Uruguay, estableció el requisito de que los gobiernos informen a otros gobiernos cuando establezcan cualquier reglamento técnico que se alejen de las “normas internacionales pertinentes” y también cuando establezcan acuerdos de equivalencia con otros gobiernos.

2009 - Glosario de Agricultura Orgánica de la FAO

Traducciones para transparencia

transparency

transparence