boletinagrario.com

Información y Recursos sobre Agroalimentación y Medio Ambiente

ServiciosGlosario

codaste

Definición de codaste

Etimología: Del latín catasta, andamio.

1. m. Marina. Madero grueso puesto verticalmente sobre el extremo de la quilla inmediato a la popa, que sirve de fundamento a toda la armazón de esta parte del buque. En las embarcaciones de hierro forma una sola pieza con la quilla.

RAE.

1. El codaste es un elemento estructural que continúa la quilla en la popa. En los buques antiguos era una gran pieza fundida que permitía alojar la hélice en un hueco llamado vano, limitado por el codaste proel y el codaste popel. También, refuerzo de la quilla en popa.

Son sus partes más importantes:

Alefriz: que lo vincula a la quilla.

Talón: que soporta el peso de la pala de timón.

Tintero: alojamiento para el extremo del eje de la pala.

Codaste popel: extremo de popa del codaste y perpendicular de popa.

Henchimiento: soporte del eje porta hélice.

Codaste proel: que lo vincula las tracas del forro del casco.

Wikipedia.

Traducciones para codaste

inglés

sternpost

francés

étambot