boletinagrario.com

Información y Recursos sobre Agroalimentación y Medio Ambiente

ServiciosGlosario

agricultura orgánica orientada a la exportación

Definición de agricultura orgánica orientada a la exportación

1. Sistemas de agricultura orgánica que producen productos básicos para mercados exteriores. Estos sistemas suelen interesarse menos por la seguridad alimentaria y el desarrollo del mercado en el ámbito local; se preocupan más por la rentabilidad que por el progreso medioambiental y social, y se limitan a cumplir las normas sobre la producción orgánica menos restrictivas posibles. Todo ello puede ocasionar la sustitución de insumos y los monocultivos orgánicos.

En los países en desarrollo, la agricultura orgánica está orientada básicamente a la exportación. Las oportunidades del mercado de exportación ofrecen grandes posibilidades de garantizar los medios de vida y la seguridad alimentaria. Esta situación está cambiando paulatinamente gracias al aumento de la concienciación de los consumidores.

2009 - Glosario de Agricultura Orgánica de la FAO

Traducciones para agricultura orgánica orientada a la exportación

inglés

export–oriented organic agriculture

francés

agriculture biologique à vocation exportatrice