Boletín Agrario Agricultura, Medio Ambiente y Mundo Rural

milenrama (Achillea)

¿Qué es milenrama? Significado, definiciones y traducciones para milenrama

Definición de milenrama

Etimología: De mil, en y rama. Aquilea, del latín achillēa.

1. f. Planta herbácea de la familia de las Compuestas, con tallo de cuatro a seis decímetros de altura, hojas dos veces divididas en lacinias muy estrechas y algo vellosas, flores en corimbos apretados, blancas y a veces rojizas, y fruto seco con una semilla suelta. Es común en España, y el cocimiento de sus flores se ha usado como tónico y astringente. 

RAE

Etimología: El nombre Achillea se utilizó para designar a este género en honor de Aquiles. Se ha indicado también que el nombre, más específicamente, proviene de la guerra de Troya, donde Aquiles curó a muchos de sus soldados y al propio rey Télefo, rey de Micenas, utilizando el poder que la milenrama tiene para detener las hemorragias.

1. Achillea es un género de alrededor de 650 especies descritas y unas 150 aceptadas, perteneciente a la familia Asteraceae, comúnmente se las conoce como milenrama. Son naturales de Europa y regiones templadas de Asia. Algunas crecen en Norteamérica. Sus hojas son peludas y aromáticas. Herbáceas perennes y subarbustivas, presentan hojas alternas, raramente enteras, generalmente dentadas pinnatisectas, en ocasiones vermiformes. Los capítulos generalmente se disponen en densos corimbos, raramente solitarios, pedunculados a subsésiles, radiados o raramente discoideos. Flores liguladas femeninas, fértiles, con limbo blanco, amarillo o rosa; tubo más o menos aplanado. Flósculos hermafroditas, fértiles; corola con cinco lóbulos, blanca, amarilla o rosada. Aquenios obovoides, dorsiventralmente aplanados, con dos laterales y raramente una costilla adicional adaxial; ápice marginalmente redondeado; pericarpo con células mixogénicas en las costillas, con o sin sacos resiníferos longitudinales. El número cromosómico básico es x= 9.

Wikipedia

1. Achillea x lewisii. Híbrido interespecífico entre Achillea clavennae x Achillea tomentosa.

Tesauro 2013 de la Biblioteca Agrícola Nacional de los Estados Unidos

Traducciones para milenrama

yarrow

millefeuille, achillée

Schafgarbe

millefoglie, achillea

milefólio, milfólio

duizendblad

тысячелистником