boletinagrario.com

Información y Recursos sobre Agroalimentación y Medio Ambiente

ServiciosGlosario

biodiversidad

Definición de biodiversidad

1.  f. Variedad de especies animales y vegetales en su medio ambiente.

RAE.

1. Biodiversidad o diversidad biológica es, según el Convenio Internacional sobre la Diversidad Biológica, el término por el que se hace referencia a la amplia variedad de seres vivos sobre la Tierra y los patrones naturales que la conforman, resultado de miles de millones de años de evolución según procesos naturales y también de la influencia creciente de las actividades del ser humano. La biodiversidad comprende igualmente la variedad de ecosistemas y las diferencias genéticas dentro de cada especie que permiten la combinación de múltiples formas de vida, y cuyas mutuas interacciones con el resto del entorno fundamentan el sustento de la vida sobre el planeta.

La Cumbre de la Tierra celebrada por Naciones Unidas en Río de Janeiro en 1992 reconoció la necesidad mundial de conciliar la preservación futura de la biodiversidad con el progreso humano según criterios de sostenibilidad o sustentabilidad promulgados en el Convenio internacional sobre la Diversidad Biológica que fue aprobado en Nairobi el 22 de mayo de 1992, fecha posteriormente declarada por la Asamblea General de la ONU como Día Internacional de la Biodiversidad. Con esta misma intención, el año 2010 fue declarado Año Internacional de la Diversidad Biológica por la 61ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2006, coincidiendo con la fecha del Objetivo Biodiversidad 2010.

Si en el campo de la biología la biodiversidad se refiere al número de poblaciones de organismos y especies distintas, para los ecólogos el concepto incluye la diversidad de interacciones durables entre las especies y su ambiente inmediato o biotopo, el ecosistema en que los organismos viven. En cada ecosistema, los organismos vivientes son parte de un todo actuando recíprocamente entre sí, pero también con el aire, el agua, y el suelo que los rodean.

Etimología:  El término «biodiversidad» es un calco del inglés «biodiversity». Este término, a su vez, es la contracción de la expresión «biological diversity» que se utilizó por primera vez en septiembre de 1986 en el título de una conferencia sobre el tema, el National Forum on BioDiversity, convocada por Walter G. Rosen, a quien se le atribuye la idea de la palabra.

Wikipedia.

Traducciones para biodiversidad

inglés

biodiversity;biological diversity

francés

biodiversité;diversité biologique

alemán

Biodiversität

italiano

biodiversità

portugués

biodiversidade

holandés

biodiversiteit

ruso

Биоразнообразие

Definición de biodiversidad

1. Variabilidad entre organismos vivos de todas las procedencias incluidos, entre otros, los ecosistemas terrestres, los marinos y otros ecosistemas acuáticos, y los complejos ecológicos de que forman parte; incluye la diversidad dentro de las especies, entre especies y de los ecosistemas.

La “diversidad genética” se refiere a la diversidad dentro de las especies, la “diversidad de especies” al número de especies diferentes, y “diversidad de ecosistemas” al número total de tipos de ecosistemas.

2009 - Glosario de Agricultura Orgánica de la FAO

Compartir en Google +