Boletín Agrario boletinagrario.com in english: Info, resources and news about farming, animal husbandry,fishing, food industry and rural development

Spanish exports of fruit and vegetables grow until September 2012

During the first nine months of 2012 Spain exported 4.8 Mt of fruits and vegetables 3 Mt, which together figures are 7.4% higher than the same period of 2011

FEPEX

Spanish horticultural exports grew during the first nine months of 2012 to 10.5% in value and 7.4% in volume compared to the same period of 2011. In total have been allocated to foreign markets during this period 7.8 million tonnes of fruit and vegetables, with a total value of 6,733 million euros

There is no an English version of the next text. Instead it is shown the original in Spanish

La exportación española de frutas y hortalizas en los tres primeros trimestres de 2012 ha aumentado un 10,5% en valor con relación al mismo periodo de 2011, totalizando 6.733 millones de euros y un 7,4% en volumen, totalizando 7,8 millones de toneladas, según los datos actualizados hasta septiembre por el Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales, procesados por FEPEX.

frutas dulce

Las frutas han registrado un mayor crecimiento que las hortalizas. El valor de la exportación de frutas hasta septiembre de 2012 aumentó un 12% situándose en 4.042 millones de euros y el volumen aumentó un 9% totalizando 4,8 millones de toneladas. Tras los cítricos, las principales frutas exportadas son fresa, nectarina y melocotón. El valor de la exportación de fresa aumentó un 19% totalizando 513 millones de euros y el del melocotón aumentó un 27% totalizando 272 millones de euros. La exportación de nectarina se situó en 328 millones de euros (+1%). Cabe destacar el crecimiento de otras frutas hasta ahora consideradas menores, como la frambuesa, cuyas exportaciones han alcanzado 96 millones de euros, un 22% más.

La exportación de hortalizas hasta septiembre de 2012 totalizó 2.691 millones de euros (+8,5%) y el volumen se situó en 3 millones de toneladas (+5%). Tomate u pimiento han sido los productos más exportados con 668 millones de euros (+13%) y 424 millones de euros (+3%) respectivamente.

En el mes de septiembre, la exportación aumentó un 13% en valor, con relación al mismo mes del año anterior, totalizando 362 millones de euros y un 7% en volumen, con 458.576 toneladas.

Andalucía, Comunidad Valencia y Murcia, las principales comunidades autónomas exportadoras registraron notables incrementos. La exportación de Andalucía aumentó un 15% totalizando 2.450 millones de euros, la de Comunidad Valenciana un 7% con 1.975 millones de euros y Murcia un 13% con 1.296 millones de euros. También destacaron los incrementos de Cataluña con 529 millones de euros (+13%) y Extremadura con 139 millones de euros (+24%).

La UE es el principal destino de la exportación hortofrutícola española con el 92% del total en el periodo analizado. Los principales países destinatarios: Alemania Francia, Reino Unido y Países Bajos registraron notables aumentos. La exportación a Alemania se situó en 1.549 millones de euros (+13%) a Francia fue de 1.320 millones de euros (+13%) y a Países Bajos aumentó un 18% con 586 millones de euros. La exportación a Reino Unido creció en menor medida, un 2% totalizando 871 millones de euros.

La importación de enero a septiembre de 2012 se situó en 1.036 millones de euros (-4%) y 1,7 millones de toneladas (+4%). La importación de hortalizas fue de 316 millones de euros (-17%) y 808.702 toneladas (+2%) y la de frutas se situó en 720 millones de euros (+4%) y 897.329 toneladas (+6,5%).

Para FEPEX, la evolución positiva de la exportación de frutas y hortalizas es imputable al buen comportamiento del consumo en los grandes mercados de destino como Alemania y Francia, cada vez más sensibles a la aportación positiva de las frutas y hortalizas al mantenimiento de una dieta sana.