boletinagrario.com

Información y Recursos sobre Agroalimentación y Medio Ambiente

ServiciosGlosario

sobreprecio de comercio justo

Definición de sobreprecio de comercio justo

1. El sistema de Fairtrade se diferencia de otros sistemas de comercio ético en que ofrece a los productores dos importantes ventajas económicas: el precio mínimo Fairtrade y la prima Fairtrade. El precio mínimo Fairtrade es un precio garantizado que cubre el costo de la producción sostenible, y la prima Fairtrade es un pago distinto designado para el desarrollo económico y social en las comunidades productoras. Son los propios productores quienes deciden en qué van a invertir estos fondos. Uno de los criterios Fairtrade establece que los productores registrados deben rendir cuentas ante FLO International sobre el uso de este dinero. Generalmente, se emplea en mejoras de instalaciones sanitarias, educativas u otras instalaciones sociales, aunque también puede utilizarse en ciertos proyectos de desarrollo para que los agricultores mejoren su productividad o reduzcan su dependencia de un solo producto básico. Cabe mencionar que la prima Fairtrade y el precio mínimo Fairtrade no siempre aumentan significativamente el precio final que los consumidores pagan por un producto.

La asociación con la agricultura orgánica resulta beneficiosa sobre todo cuando los sistemas que están en proceso de conversión no pueden percibir la prima del producto orgánico, sino solo la prima del comercio justo.

2009 - Glosario de Agricultura Orgánica de la FAO

Traducciones para sobreprecio de comercio justo

inglés

Fairtrade (price) premium;fair trade (price) premium; Fairtrade premium; fair trade premium

francés

prime du commerce équitable;prime Fairtrade