boletinagrario.com

Información y Recursos sobre Agroalimentación y Medio Ambiente

ServiciosGlosario

Redirigido desde miltomate

tomate verde

(Physalis ixocarpa, Physalis philadelphica)

Definición de tomate verde

1. m. México. Planta herbácea americana cuyo fruto es verdoso cuando está maduro y está cubierto de una envoltura muy delgada, como papel.

2. m. México. Fruto de esta planta.

Como miltomate, la RAE recoge:

Etimología: Del nahua milli, milpa, sembrado, y tomatl, tomate.

1. m. El Salvador, Guatemala, Honduras y México. Planta herbácea de la familia de las Solanáceas, cuyo fruto es parecido al tomate, pero del tamaño y color de una uva blanca.

2. m. El Salvador, Guatemala, Honduras y México. Fruto de esta planta.

RAE.

3. El miltomate, tomatillo, tomate verde o simplemente tomate (Physalis ixocarpa o Physalis philadelphica) es una especie botánica perteneciente a la familia de las solanáceas.

Es una fruta pequeña, esférica y verde o violácea rodeada por una envoltura papirácea formada por el cálix originario de México. Cuando la fruta madura, rompe el envoltorio adyacente, el cual es de color marrón. Los tomatillos son ampliamente utilizados como ingredientes de salsas verdes en varios países latinoamericanos. La frescura y verdor de las bayas es el principal criterio de selección.

El tomatillo también es conocido como tomate de cáscara, tomate de fresadilla, tomate milpero, tomate verde, tomatillo, miltomate (Mexico, Guatemala), o simplemente tomate y en tal caso el tomate rojo, Solanum lycopersicon, es llamado jitomate (México).

Aunque los tomatillos son de color verde, no deben ser confundidos con tomates verdaderos no maduros, debido a que estos últimos pueden ser venenosos debido a su contenido de solanina. Otras partes de la planta de tomatillo diferentes a los frutos no deben ser empleadas en la alimentación por su contenido de toxinas.

Los tomatillos frescos pueden conservarse en refrigeración por alrededor de 2 semanas.

Wikipedia.

Traducciones para tomate verde

español tradicional

ver texto

español americano

ver texto

inglés

tomatillo

francés

tomatille

alemán

tomatillo

holandés

tomatillo

Sinónimos de tomate verde

miltomate tomatillo